L'histoire par la photo : bain de foule

Wuhan 16 juillet 1966; le président Mao nage pour la troisième fois dans le fleuve Yangzi pendant 65 minutes. Une démonstration de force qui dément toute les rumeurs sur sa santé et annonce son retour en force en politique. Cette photo fera le tour de la Chine et du monde, lançant la mode des baigneurs à la gloire de Mao. Elle est l'occasion pour le petit timonier de montrer la voie, la nouvelle doctrine qui invite la jeunesse à se débarrasser des vieilleries. Il compose à l'occasion les vers suivants lourds de sens et de menaces cachées  : "je ne me soucie pas du vent qui me bat ou des vagues qui me frappent, je les ai affronté aussi facilement que si je flânais dans mon jardin". Dès le mois d'août il publie sa circulaire des 16 points qui lance la révolution culturelle et son cortège de désastres. 

L'autre vision de l'exploit : le président entouré d'hommes de sécurité qui après  avoir testé la traversée l'entourent prêts à intervenir en cas de danger...